1. uh
  2. Sì, tutti i bernesi dicono "äuä" e sì, anche tu conosci la parola, ma nessuno che non sia cresciuto a Berna conosce davvero tutte le forme della parola comune.

  3. Hurti
  4. Anche se i bernesi sono considerati lenti, a volte anche noi “hurti” dobbiamo fare qualcosa. Ciò verrà quindi fatto rapidamente.

  5. sorridi
  6. La parola “parassita” suona un po’ meno dignitosa.

  7. Accettabile
  8. Quando sei un po' ubriaco, la parola sembra quasi simile alla sua origine, "torcicollo".

  9. Bangalore
  10. Da non confondere con la passeggiata di Basilea verso la banca. Con “bänggle” lanci qualcosa da qualche parte con tutta la forza, ad esempio un “Chnebu”.

  11. buttele
  12. Non è un anglicismo, ma la parola bernese per "pesare".

  13. schiocco
  14. Hai presente questa piccola ferita super fastidiosa all'angolo della bocca? Per favore, ecco la tua parola.

  15. Dussel
  16. Il tedesco bernese fa semplicemente sembrare più dolci molte cose. Ecco perché "furtivo" diventa "düssele".

  17. Gstung
  18. Non riesci a chiudere il cassetto a causa di tutte quelle sciarpe? Voilà, lì dentro c'è un “Gstungg”.

  19. grondaie
  20. borraccia. Finito.

  21. Himuguüegeli
  22. La parola tedesca bernese assolutamente più carina descrive la coccinella.

  23. hootsch
  24. La domenica mattina sei seduto tutto il giorno nel tuo pigiama preferito con i postumi di una sbornia? Probabilmente ora il tuo coinquilino a Berna ti sta chiamando “hootsch”

  25. lunatico
  26. Postumi di una sbornia, non quello dopo troppo alcol, ma un gatto maschio.

  27. murgu
  28. Si polarizza. Ad alcuni piace, ad altri no. La lingua è del taglio del pane.

  29. Poteterli
  30. accendino. Citazione di mia mamma: “Sì, funziona, forse o no – Peut-être – Pöteterli”.

  31. Rossnegu
  32. Meglio conosciuti anche come girini nel resto della Svizzera.

  33. altezzoso
  34. Ha meno a che fare con le lumache che con la navigazione nei negozi - a passo di lumaca.

  35. Tschügger
  36. Diventiamo bernesi velocemente solo quando gli “Tschuggers” arrivano dietro l'angolo e qualcuno ha fatto qualcosa di illegale.

  37. “Zwe”, “Zwo” e “Zwöi”
  38. Due sono troppo noiosi per noi. Distinguiamo tra “due uomini”, “due Froue” e “due Ching”.

  39. Aa-Be
  40. Affinché anche i più piccoli sappiano come chiedere la toilette, dedichiamo le prime lettere dell'alfabeto al bagno e lo chiamiamo “Aa-Be”.

  41. moda
  42. Dove gli altri discutono sul “Burro” o sull’”Anke”, noi al mattino mettiamo semplicemente in tavola un “Mödeli”.

  43. Gangele
  44. No, quando vai a "gänggele", non esci con la tua banda, vai a comprare qualche "Hubba Bubbas" al chiosco.

  45. capo
  46. Se i bernesi stanno tramando qualcosa, sicuramente stanno tramando qualcosa di brutto.

  47. Chafli
  48. Anche se “Chafli” ti ricorda il caffè, non è molto consigliabile per un appuntamento. Un “Chafli” deve sempre toccare tutto, con dispiacere di tutti.

  49. Chatzehaglete
  50. Fortunatamente, non può essere tradotto letteralmente, ma significa comunque maltempo.

  51. altezzoso
  52. Se il tuo partner è un “fagnäscht”, a letto le cose si scatenano, purtroppo non necessariamente in senso positivo.

  53. Bolle
  54. Tutti probabilmente l'hanno fatto prima ed è stato proibito dalla mamma: giocare con le candele.

  55. Fynöggeli
  56. A dire il vero, un “Fynöggeli” a volte è solo un “Mimösli” ed è troppo delicato e delicato.

  57. Gäggelizuüg
  58. Questo è ciò che chiamiamo tutte le cianfrusaglie che esistono.

  59. Hinech
  60. Se hai un appuntamento, devi prepararti per stasera.

  61. Gnifu
  62. Hai mai provato a infilare un filo in un ago? QUESTO è un “Gnifu”

(tramite Esmeralda Passero)


Perché mi viene sempre chiesto quale sia il modo più semplice per investire in Bitcoin: con l'app Relais Può essere fatto in pochi passaggi e senza complicate registrazioni. Nessuno ha accesso al tuo Bitcoin tranne te, con il codice di riferimento REL105548 Le tue commissioni saranno ridotte dello 0,5%.

Psst, seguici in modo discreto!

Altro per te:

Supportaci!

 
"Dravens Tales from the Crypt" incanta da oltre 15 anni con una miscela insapore di umorismo, giornalismo serio - per l'attualità e cronaca squilibrata nella politica della stampa - e zombie, guarnita con tanta arte, intrattenimento e punk rock. Draven ha trasformato il suo hobby in un marchio popolare che non può essere classificato.

Il mio blog non è mai stato progettato per diffondere notizie, figuriamoci diventare politiche, ma con l'attualità non posso fare a meno di catturare qui informazioni che altrimenti sarebbero censurate su tutti gli altri canali. Sono consapevole che la pagina del design potrebbe non sembrare "seria" a molti a questo proposito, ma non la cambierò per accontentare il "mainstream". Chiunque sia aperto a informazioni non conformi allo stato vede il contenuto e non la confezione. Ho cercato abbastanza di fornire informazioni alle persone negli ultimi 2 anni, ma ho subito notato che non importa come sono "confezionate", ma qual è l'atteggiamento dell'altra persona nei suoi confronti. Non voglio mettere il miele sulla bocca di nessuno per soddisfare le aspettative in alcun modo, quindi terrò questo disegno perché spero che a un certo punto sarò in grado di smettere di fare queste dichiarazioni politiche, perché non è il mio obiettivo andare avanti così per sempre ;) Lascio a tutti come affrontarlo. Puoi copiare e distribuire il contenuto, il mio blog è sempre stato sotto il Licenza WTFPL.

Trovo difficile descrivere quello che sto facendo qui, DravensTales è diventato un blog di cultura, blog musicale, blog shock, blog tecnologico, blog horror, blog divertente, un blog sugli oggetti trovati sul web, su Internet bizzarro, blog spazzatura, blog d'arte, scaldabagno, blog zeitgeist nel corso degli anni , Blog di scarto e blog di borsa da afferrare chiamato. Tutto ciò che è giusto ... - e tuttavia no. Il fulcro del blog è l'arte contemporanea, nel senso più ampio del termine.

Per garantire il funzionamento del sito, siete i benvenuti Fai una donazione con carta di credito, Paypal, Google Pay, Apple Pay o addebito diretto/conto bancario. Molte grazie a tutti i lettori e sostenitori di questo blog!
 


Siamo stati censurati!

Il nostro contenuto è ora completamente censurato. Ai principali motori di ricerca è stato chiesto di rimuovere i nostri articoli dai loro risultati. Resta con noi Telegramma in contatto oppure iscriviti alla nostra newsletter.


No grazie!