Chi non conosce gli highlight della televisione per bambini degli anni '70 e '80: le coproduzioni ceco-tedesche che addolcivano i vostri fine settimana come fantastiche serie in più parti.
In «Die Märchenbraut» stellt ein gemeiner Zauberer die Märchenwelt auf den Kopf: Plötzlich laufen Fantomas und Sherlock Holmes neben den sieben Zwergen herum. «Die Besucher» handelt von einer Reise in die Vergangenheit, um die Welt vor einem Meteoriten zu bewahren. Der gutmütige «Pan Tau» versprühte zumeist stumme Magie mit einem Stupser an seine Melone, «Die Tintenfische aus dem zweiten Stock» und «Luzie, der Schrecken der Strasse» vergnügten sich mit niedlichen Knetfiguren und «Der fliegende Ferdinand» schliesslich brachte seine Mitmenschen durch zwei wundersame Blumen zum Staunen.
Chi è cresciuto negli anni '80 probabilmente li conosce ancora e ora ha motivo di essere felice: dal 22 maggio tutte le serie sono finalmente disponibili disponibile integralmente su DVD e darci la possibilità di immergerci ancora una volta in un'epoca in cui la televisione per bambini non era ancora dominata da Pokémon e simili. La comparsa dei classici in DVD dà luogo anche ad un breve video quiz: quanto ricordate Rumburak e la serie cult ceca?